Афиша - Aushang

Grill- und SommerfestЛетний праздник с грилем

Anlässlich dem Schuljahresende und dem Sommerferienanfang laden wir alle zu einem Grill- und Sommerfest ein! Und wieder mit Grill und Spiel, Tanzen und Essen, Singen und Spielen. Am 19. Juli ab 11 Uhr auf unserem alten Grillplatz. Die Doodle-Liste kommt rechtzeitig auf alle zu.По случаю завершения учебного года и начала летних каникул мы снова предлагаем провести всем вместе время на …

Узнать больше.

Familientag am 12. JuliДень семьи 12 июля

Wir laden alle herzlich zu unserem 2. Familientag am 12. Juli ein! An diesem Tag veranstalten wir ein buntes Programm, ein leckeres Buffet und weitere Überraschungen für alle unsere Mitgliederfamilien und Gäste. Приглашаем всех на наш второй День Семьи, который мы проводим в этом году 12 июля с 11 час. Всех наших учащихся и гостей ждёт яркая программа, вкусный буфет …

Узнать больше.

Heinerfest - größter StadtfestГородской праздник Heinerfest

In der Zeit von 2. bis 6. Juli findet in Darmstadt das bekannte Fest - Heiner fest - mit einer abwechslungsreichen Programm für Klein und Groß statt. GinCo e.V. nimmt an dem Konzertprogramm teil und tritt am 4. Juli um 17 Uhr auf der Bühne am Friedensplatz auf. http://www.darmstaedterheinerfest.de/programm/matroschkas-babuschkas-und-piepsende-kueken/view/2015-07-04Со 2 по 6 июля в г. Дармштадте проходит известный городской праздник …

Узнать больше.

Sport- und Spielfest in DarmstadtСпортивно-игровой праздник в г.Дармштадте

Am 28. Juni, Sonntag, findet in Darmstadt, im Herrngarten von 11 bis 18 Uhr ein Sport- und Spielfest statt. Es ist sowohl für Klein als auch für Groß ein Erlebnis und sehr empfehlenswert! Näheres bitte hier: http://www.darmstadt.de/darmstadt-erleben/sport/sport-und-spielfestВ г. Дармштадте проводится 28 июня с 11 до 18 час. замечательный и интересный для любого возраста спортивно-игровой праздник! Подробнее здесь: http://www.darmstadt.de/darmstadt-erleben/sport/sport-und-spielfest

Узнать больше.

Internationales Bürgerfest in DarmstadtИнтернациональный городской праздник

Am 13. Juni findet in der Darmstädter Stadtmitte ein Internationales Bürgerfest statt. GinCo e.V. eröffnet das Konzertprogramm um 14 Uhr. Wir laden alle Interessierten, unsere Teilnehmer dabei anzufeuern und zu unterstützen!13 июня в центре г. Дармштадта пройдёт интернациональный городской праздник. ГинКо открывает концертную программу в 14 час. Приглашаем всех интересующихся поддержать наших артистов!

Узнать больше.

Новости - Nachrichten

Herzlichen Glückwunsch!Сердечные поздравления!

Herzlichen Glückwunsch der Familie Penner zur Geburt der Tochter Antonia! Wir wünschen Gesundheit, Glück und viel Freude!Сердечные поздравления семье Пэннер с рождением дочери Антонии! Желаем здоровья, счастья и радости!

Узнать больше.

Herzlichen Glückwunsch!Сердечные поздравления!

Herzlichen Glückwunsch der Familie Todorov zur Geburt des Sohnes Maxim! Wir wünschen den ganzen Familie Glück, Gesundheit und Freude!Сердечные поздравления семье Тодоров с рождением сына Максима! Желаем счастья, здоровья и радости!

Узнать больше.

ZUMBA für MütterZUMBA для мам

Professionelle Choreograph mit Lizenz für ZUMBA-Kurs Anna Komissinskaja lädt alle Mütter im neuen Schuljahr zum ZUMBA Kurs ein! Die Trainingszeiten liegen während des Unterrichts der Kinder. Anmeldung über Kontakt oder per Mail bis 15. August.Предлагаем ZUMBA для мам. Ведёт хореограф с лицензией на преподавание Анна Комиссинская. Тренировки будут проходить с сентября во время занятий у детей. Запись: через рубрику контакт …

Узнать больше.

Auftritt bei dem BürgerfestВыступление на городском празднике

Am 13. Juni haben unsere Kleinen an dem Konzertprogramm bei dem Interkulturellen Bürgerfest teilgenommen. Die Fotos sind hier. 13 июня наши младшие учащиеся выступили в концерте на городском празднике. Здесь можно посмотреть фотографии.

Узнать больше.

Jugendschachturnier in HofheimДетский шахматный турнир в г. Хофхайме

Am Samstag, den 13. Juni, haben 6 unseren jungen Schachspieler an dem großen und für sie an dem ersten Schachturnier teilgenommen - an dem 17. Hofheimer Jugend-Open. Es war spannend, stark und ziemlich erfolgreich! In der Kategorie U12 erzielten Danik T. und Tim K. je 6 Punkte und erreichten so den 4. und den 5. Platz. In gleicher Kategorie erreichte …

Узнать больше.